El calor se disipa en la atmosfera, a causa de la diferencia de temperaturas entre el aire, y el refrigerante que absorbio el calor de el motor.
Si, por ejemplo, la moto no se encuentra en movimiento (el aire en torno al radiador esta quieto), o si la temperatura atmosferica es alta (con lo que la diferencia de temperaturas entre agua y aire disminuye), el intercambio de calor empeora en consecuencia, afectando adversamente al motor.
Como puede verse en la figura derecha, un electroventilador sirve para mantener la refrigeracion adecuada bajo condiciones severas de funcionamiento.
Obliga al aire a pasar a traves del radiador y alrededor de el motor para disipar el calor, este o no la motocicleta en movimiento.
